|
O acivro recibe
outros moitos nomes en galego.
Moitos deles son simples variantes fonéticas
e, noutros casos, reflicten o bordo espiñento das súas follas:
-
Aceveda,
acevedo, acevicho, aceviño, acevreiro, acevo, acevro, aciveira, aciveiro,
acivo, acivra, acivreira, acivreiro, axivo, cebro, cibro, encebiño,
escornacabras, picoloureiro, rascacú, vellebrán, visgo, xando, xardeira,
xardo e xardón.
Xardo e xardón son nomes máis comúns para outra planta,
arbustiva, de follas rematadas nunha punta espiñenta, pero que nada ten que
ver co acivro:.trátase da
xilbarbeira
(Ruscus aculeatus).
O que no idioma
galego teña tantos nomes, demostra a
importancia desta árbore para os galegos. Son moitos nomes e en moitos
lugares.
Nome castelán: Acebo (mal chamado
muérdago), confusión orixinada por ser ambas especies usadas de modo similar.
O auténtico muérdago é o Viscum Album)
VOLVER |