RELATIVE CLAUSES

	En inglés estudiamos as oracións de relativo para analizar a partir de aí os diferentes usos dos pronomes relativos.

	Hai tres clases de oracións de relativo: Defining, Non-defining e Connective.

	1) Defining:
	
	Nós chamámolas especificativas. Describen o nome que as precede de xeito que serven para distinguir ese nome doutros da mesma clase.
	The man who came yesterday was his father  (O home que veu onte era seu pai)
	"who came yesterday" é a oración de relativo. Se a omitiramos non quedaría claro de que home estabamos a falar.
Non se pon coma (,) entre o nome e a oración de relativo especificativa.
	The ball that he bought is very good  (O balón que mercou é moi bo)

	Os pronomes relativos que se empregan poden variar segundo se refiran a cousas ou a persoas, e tamén segundo funcionen como suxeitos, obxectos dun verbo ou ben no caso posesivo.
	Por exemplo, nas frases anteriores:
	The man who came yesterday was his father  
	"who" é o suxeito de "came" e, ademais, fai referencia a unha persoa "man"
The ball that he bought is very good  
Neste caso "that" é o obxecto de "bought" e non fai referencia a unha persoa, "ball" 

Cando o pronome relativo funciona como obxecto, non é necesario poñelo en inglés (nas oracións non-defining, hai que poñelo sempre):
The ball that he bought is very good  =  The ball he bought is very good  

RELATIVE PRONOUNS	
	Suxeito	Obxecto	Posesivo	
Para persoas	WHO

THAT	WHO
WHOM
THAT
Ø	WHOSE*	
Para cousas	WHICH

THAT	WHICH
THAT
Ø	WHOSE*	

* En galego non existen formas que se correspondan co relativo posesivo do inglés, polo que se empregan outro tipo de estructuras.
 
1.- Para persoas

A.- Suxeito:
- who/that (usamos normalmente who)
The boy who/that came yesterday is my brother (O rapaz que veu onte é meu irmán)

B.- Complemento dun verbo:
- whom (moi formal)/who/that (xeralmente úsase that)
(Nestes casos; normalmente, o pronome relativo omítese-"Ø") 
The boy whom/who/that/ Ø you saw yesterday is my brother (O rapaz que viches onte é meu irmán)

C.- Con preposición:
- Preposición + whom (formal)
- Máis frecuente: Whom/who/that/ Ø e a preposición ó final da oración de relativo
The boy to whom I was talking is my brother (O rapaz co que estaba falando é meu irmán)
The boy whom I was talking to is my brother
The boy who I was talking to is my brother
The boy that I was talking to is my brother
The boy I was talking to is my brother (Esta é a forma máis habitual)

D.- Posesivo:
Whose
The man whose wife works here is in hospital (O home que ten a muller traballando aquí está no hospital)

2.- Para cousas

A.-Suxeito:
Which (máis formal)/ that
The car which/that was parked in front of my house was stolen last night (O coche que estaba aparcado diante da miña casa foi roubado na miña casa)

B. - Complemento dun verbo
Which/that/ Ø
(Case nunca se utiliza which despois de all, much, little, everything, none, no e compostos de no, nin despois de superlativos)
This is the computer which/that/ Ø Peter bought (Este é o ordenador que comprou Pedro)

C.- Complemento con preposición
- Construcción formal: preposición + which
- Máis frecuente: which/that/ Ø a preposición ó final da oración de relativo 
The CD to which I listened was very good (O CD que escoitei era moi bo)
The CD which I listened to was very good 
The CD that I listened to was very good
The CD I listened to was very good (Esta é a forma máis habitual)

D. - Posesivo:
Whose 
Tamén pode empregarse no seu lugar with + unha expresión substantiva (é dicir, que funcione coma un substantivo)
A car whose seats were made of wood would be uncomfortable= A car with wooden seats would be uncomfortable (Un coche con asentos de madeira sería incómodo)

3.- Adverbios relativos: WHEN, WHERE, WHY

When = in/on which (cando indica tempo)
The day when they visited me... (= the day on which they visited me...)
O día que me visitaron...

Where = in/at which (cando indica lugar)
	The house where they were living... (= the house in which they were living...)
A casa onde/na que estaban vivindo...

Why = for which (a razón pola que)
I don´t know the reason why they came (= I don´t know the reason for which they came) Non sei a razón pola que viñeron

4.- WHAT
What equivale a "a cousa que..., as cousas que...". Xeralmente funciona como complemento do verbo.
What they did was very interesting (O que fixeron -as cousas que fixeron- foi moi interesante)

NOTA: Non debe confundirse what co relativo conectivo which
They told me he was at home, which was a lie (Dixéronme que estaba na casa, o que era mentira)

2) Non-defining:

As oracións de relativo "non-defining" (explicativas) van con substantivos que xa están definidos, polo que, a diferencia das "defining" (especificativas), non son imprescindibles para comprender a oración principal.
Van entre comas ou, se é o caso, separadas por coma do substantivo antecedente.
	Este tipo de oracións son de uso formal, polo que se utilizan máis no idioma escrito e moi pouco na fala.

	Hai que ter en conta o seguinte:
	- Nunca se utiliza o relativo "that"
		- Non se pode suprimir nunca o pronome relativo.

	Vexamos con exemplos algunhas diferencias entre as oracións explicativas e as oracións especificativas:		

The people who were watching the film didn't hear the news
Só a xente que estaba a ver a película non se enterou da noticia, outros si.
The people, who were watching the film, didn't hear the news
Ninguén se enterou da noticia. Ademais todos estaban a ver a película

3) Connective:

	Pronomes: who, whom, whose, which
Estas oracións teñen a mesma forma que as oracións de relativo explicativas (non-defining), pero non describen o substantivo antecedente, simplemente engaden máis información continuando coa historia que se está a contar. Van separadas por coma da oración principal.
I told him, who was very interested in that matter 
(Díxenllo a el, que estaba moi interesado naquel asunto)

4) Infinitivo e Participios que substitúen relativos:
As oracións de relativo, ás veces, poden ser reemplazadas por:
	A. - Un infinitivo
The last man to leave the ship = The last man who left the ship
The only one to understand = The only one who understands/understood 
She had something to do = She had something that she could do
A garden to play in = A garden they can plav in
	B. - Un "present participle"
People waiting for the bus... = People who are waiting for the bus....
Passengers travelling in this bus	= Passengers who travel in this bus....
A law forbidding the import = A law which forbids the import
The man standing at the door = The man who is standing at the door
	C - Un "past participle"
All the things that were done have now been forgotten = All the things done have now...

4) Compostos con ever:
	
	Teñen diversos usos, entre eles o de introducir oracións de relativo, motivo polo que se inclúen neste apartado.

a) Whoever: non importa quen..., quen queira que,...
Whoever you ask... (pregúnteslle a quen lle preguntes..., sexa quen sexa a quen lle preguntes..., 	a quen queira que lle preguntes...)

b) Whenever: sempre que..., cando queira que..., sexa cando sexa...
Whenever the election is... (Sexan cando sexan as eleccións...)

c) Wherever: onde queira que, en calquera lugar que,...
Wherever he is.... (estea onde estea...)

d) Whatever: calquera cousa que   
Whatever you do.... (Calquera cousa que fagas...., fagas o que fagas...)

e) Whichever: calquera que, non importa cal...
Whichever date you decide on,.... (elixa a data que elixa,...; sexa cal sexa a/calquera data que elixa,...)

f) However: como queira que, sexa como sexa...
However you look at it.... (como queira que o mires..., mírelo como o mires....)
	
* Non confundir con however como "linker" (conectador), equivalente a "sen embargo, non obstante"