| |
No
curso 2001-02 as alumnas de 2º de Bacharelato de Humanidades
elaboramos unha enquisa que constaba de oito preguntas arredor
da temática amorosa (entendida en sentido amplo) na literatura
galega. Enviámosllela, por correo electrónico ou carta tradicional,
a 55 autores/as escollidos entre os máis coñecidos e os que
máis nos gustan a nós. Respondéronnos, cordial e desinteresadamente,
34 deles. A seguir ímosvos falar dalgúns datos e conclusións
extraídos deste inquérito.
A primeira pregunta referíase a se o amor, entendido en xeral,
estaba ou non entre os temas predominantes da súa producción
escrita; pois ben, a resposta maioritaria é afirmativa, un
75%. Neste apartado cabería salientar que Anxo Angueira comenta
que se non fose así non escribiría nada ou que "tal vez só
se pode escribir desde o amor e para o amor" como apunta Henrique
Rabuñal. Mesmo os escritores que non consideran este tema
como preferente nos seus textos, admiten certa presencia neles,
tal é o caso de Cándido Pazó ou Miguel Vázquez Freire.
Se os nosos escritores teñen interese, como tales escritores,
pola temática amorosa, é de supoñer que tamén serán lectores
máis ou menos habituais deste tipo de textos. Foi por iso
que lles solicitamos que escollesen o seu libro amoroso favorito
de narrativa, poesía e teatro dentro da nosa literatura. Cinco
autores non responderon esta pregunta alegando uns que non
son capaces de escolleren unha única obra, outro confesa non
ser lector habitual de literatura "adulta" e tamén hai quen
opina que na literatura galega aínda non existen obras suficientemente
consagradas como para citalas. Entre os que si contestaron
algúns fixérono de xeito parcial, sobre todo no tocante ó
teatro, posto que máis da metade non menciona ningunha obra;
neste sentido, varios deles explícannos que non son lectores
de obras dramáticas, aínda que si espectadores. Sobre este
particular e á vista destes datos, cremos que o teatro necesita
máis potenciación a todos os niveis e seguramente non estaría
mal comezar polo ensino. Algo semellante ocorreu coa recomendación
do libro de poesía, que tamén quedou incompleta, aínda que
se compensou en certa maneira co feito de que os que responderon
citaron con frecuencia máis dun título, polo que se revelan
como ávidos lectores deste xénero e, nalgún caso, incluso
en exclusiva. Quizás esto explique, xunto co feito de que
boa parte dos autores son preferentemente poetas, que as recomendacións
de títulos de poesía sexan (agás as cantigas medievais) máis
recentes e variados ca en narrativa, onde se acode máis ós
"clásicos". As obras máis citadas en narrativa foron Amor
de Artur e O lapis do carpinteiro; en teatro Os
vellos non deben de namorarse, Don Hamlet e A
noite vai coma un río; finalmente, no campo da lírica
destacan as cantigas medievais e mais os poemas a Moraima
de Onde o mundo se chama Celanova, Con pólvora e
magnolias e Prometo a flor do loto, aínda que as
propostas son moi pouco unánimes. A seguir mostrámosvos todos
os resultados de xeito máis detallado:
|
|
| |
Facendo
unha lectura conxunta destas táboas concluímos que os autores
que recibiron máis votos foron Méndez Ferrín e Manuel Rivas
con 12, seguidos de Cunqueiro con 9. A máis distancia estarían
Castelao con 5, Celso Emilio con 4 e Luz Pozo con 3. O grupo
de dous votos confórmano Otero Pedrayo, Olga Novo, Anxo Angueira
e Rafa Villar.
Como
podedes observar, nos cadros anteriores xa tedes unha boa
lista de lecturas para escoller. Mentres, e para ir abrindo
boca, velaí vos vai unha selección das palabras máis bonitas
relativas ó amor citadas por algúns dos autores/as enquisados/as.
(Aínda que nós, como boas galegas, seguímonos preguntando
¿e o amor existirá? Esperaremos...)
|
|
| |
"Recibe
este rostro mío, mudo, mendigo
Recibe este amor que te pido
Recibe lo que hay en mí que eres
tú"
Alejandra
Pizarnik (citado por Yolanda Castaño)
|
|
"Comparar,
en amor, é xa non amar"
J. Dyssord (citado por García Teijeiro)
|
| |
|
"¡Es
tan corto el amor y tan largo el olvido!"
Pablo Neruda (citado por García Teijeiro)
|
|
"Um
dia
sen ouvir
a tua voz
é como descobrir
que o mar
morreu"
David
Mourão Ferreira (citado por Miro Villar)
|
|
|
Relación
de enquisados/as
|
1.
Agustín Fernández Paz
2. Alfredo
Conde
3. Antón Cortizas
4. Antón Lopo
5. Antonio García Teijeiro
6. Anxo Angueira
7. Cándido Pazó
8. Carlos Negro
9. Eduardo Estévez
10. Fina Casalderrey
11. Fran Alonso
12. Helena de Carlos
13. Henrique Rabuñal
14. Inma López Silva
15. Luis Rei Núñez
16. Luisa Villalta
17. Manuel Núñez Singala
|
18.
Marica Campo
19. Marilar Aleixandre
20. Mario Pereira
21. Marta Dacosta
22. Miguel Suárez Abel
23. Miguel Vázquez
Freire
24. Miro Villar
25. Rafa Villar
26. Suso de Toro
27. Xavier Queipo
28. Xosé Antón L. Dobao
29. Xosé Antón
Neira Cruz
30. Xosé Carlos Caneiro
31. Xosé Mª Álvarez
Cáccamo
32. Xosé Miranda
33. Xosé Neira Vilas
34. Yolanda Castaño |
|
Este
traballo foi publicado no número 2 de Camballón.com
e realizárono Eva Saavedra, Estefanía García,
Silvia Míguez, Silvia Varela,Alicia Brea, Natalia Couto
e Lorena Couto, 2º Bach, curso 2001-2002.
|
|
|