No lago

Dous monxes xogando ó xadrez na montaña.
A sombra do bambú no taboleiro, escura e nítida.
O bambú non permite ver a ninguén.
Pero ás veces séntense as pezas ó movelas.

Bai Juyi (772-846)