AUTORES Y FECHAS

Contamos con un texto de principios del siglo XIII o finales del siglo XII, producto de versiones anteriores que no se pueden datar con exactitud.

Quién fue su autor y la fecha de su composición es algo que aún hoy se discute, pero lo que sí es cierto es que los hechos que se narran no están muy lejos de los hechos históricos; de ahí que se hable del carácter realista del Cantar

El Cantar se fue transmitiendo en diversas versiones y refundiciones, como es normal en la gesta tradicional. Una de estas refundiciones  se conserva en un manuscrito del siglo XIV, que posiblemente es copia de otro de 1207, en el que se dice que está escrito por un tal Per Abbat.

Dos son las tesis que intentan explicar la autoría del Cantar:

   Tesis tradicionalista, defendida por Menéndez Pidal y que considera a Per Abbat como un mero copista. Esta tesis dice que la composición del Cantar es el resultado de la labor refundidora de dos juglares: uno de San Esteban de Gormaz, más cercano a los hechos y más realista y otro de Medinacelli, más lejos de los hechos históricos y que introduce la mayor parte de los elementos novelescos.

Para explicar a aparición del Cantar, los tradicionalistas dicen que ya en vida de Rodrigo Díaz existían breves cantos noticieros de origen histórico y popular. Después de la muerte de Rodrigo estos cantos son recopilados por el juglar de San Esteban de Gormaz, hasta que en  1140 se consigue la versión definitiva.

Tesis individualista, considera que el Cantar es obra del Mester de clerecía porque en el "explicit " final está escrito "Pere Abbat lo escribió en el año 1207", interpretando el verbo escribir como componer.