páxina principal
departamentos
camballón.com
recreo
esperando as musas
ligazóns
 
 
 
GRECOMITOSE
NA GALLAECIA
 
TEUCRO E PONTEVEDRA (II)
 
Polo menos, así é como o conta Eurípides, que se fai eco dunha curiosa e moralizante lenda acerca de Helena, por completo allea á tradición homérica.
De acordo con esta versión, o rapto da fermosa espartana, que fora esgrimido como a causa de dous lustros consecutivos de guerra, en realidade ocurrera só en aparencia pois ela non tería estado nunca en Troia.
É verdade que todo o mundo
os deuses endosáranlle
Helena virtual,
unha imaxe tridimensional
que o pobre Paris,
non se decatou
Pero,
En Exipto, agardando
fose recollela como,
iso si, ó cabo de
cría o contrario, porque
ó secuestrador unha
unha simple nube,
ata tal punto lograda
en toda unha década ,
da diferencia.
e a verdadeira?
que o seu marido
en efecto, sucedeu;
dezasete anos.
Para que, entón, a guerra? Foi todo un mero capricho dos deuses ou é que os motivos oficiais dun conflicto non coinciden necesariamente cos reais?

Algo menos de dous mil catrocentos anos máis tarde, outro poeta grego,

Guiorgos Seferis premio Nobel de literatura en 1963,
preséntanolo aínda inquedo e desvelado, atopando máis preguntas que respostas.
 
Malia que fose co corazón dobremente encollido e cheo de dúbidas, o certo é que Teucro chegou a Chipre e aló foi erixida a nova Salamina, moi preto da actual Famagusta, na zona turco-chipriota da illa onde aínda hoxe se poden ver os restos da cidade.
Sen embargo, como ben sabemos en Galicia, non lle estaba reservado quedar naquel recuncho do Mediterráneo oriental.
Ruínas da Salamina de Chipre
Co transcurso do tempo, chegáronlle noticias da morte do seu pai, Telamón, e creu que soara a hora de voltar á outra Salamina, a vella. Mais non correu mellor sorte ca no seu primeiro retorno. Se antes foi expulsado polo seu pai, agora atopou a oposición de Eurísacos, o fillo de Aiax, quen, temeroso quizais de que o seu tío lle disputase o trono, impediulle desembarcar.
Teucro asumiu o novo revés con estoicismo e preparouse para afrontar o seu segundo e definitivo desterro. Ignoramos se volveu consultar o oráculo, pero ben por inspiración divina, ben por propia iniciativa, esta vez colleu o rumbo oposto e dirixiuse cara a occidente.

Antes de alcanzar a península Ibérica, estivo na Itálica, algo do que podemos estar seguros non só porque o colla de camiño, senon porque aló atribúeselle, que saibamos, a fundación de Talamona, unha localidade da Toscana, coa cal quixo honrar a memoria do seu pai, aínda que é dubidoso que gardase del recordos demasiado gratos.

Segundo os romanos, durante a súa estadía no país dos Apeninos descubriu as propiedades curativas do camedrio, ou carballo baixiño, arbusto con moitas variedades, algunhas correntes en Andalucía, e que teñen como nome xenérico, precisamente, Teucrium.
E unha vez curadas as febres con camedrio, velaquí internándose por fin no Mare Balearicum.


Teucrium chamaedrys
Non podería esperarse, claro está, que viñera dun tirón ata Galicia, porque a viaxe é longa, esgotadora e perigosa. Por outra parte, non é Pontevedra a única cidade ibérica que fai remontar a súa orixe a Teucro.
De xeito moi difuso outórgaselle algún papel na creación de Tarragona, pero esta tradición é, con diferencia, a máis débil das hispánicas. Tamén hai historias que o vinculan a Salamanca, e que contan, entre outros, co aval do ínclito don Sebastián de Covarrubias. Pero o episodio máis semellante ó noso é o de Cartaxena, en Murcia, cidade que lle recoñece de forma oficial a súa condición de fundador mítico, circunstancia que as fontes documentan con igual antigüidade, aínda que con menor profusión, ca no caso de Pontevedra. Así, Xuniano Xustino, autor de datación dubidosa (século II ou III d.C.) que resume a Pompeio Trogo, escritor do século I a.C., di, tras referirse ó dobre desterro sufrido na súa Salamina natal: "... despois de dirixirse [Teucro] ás costas de Hispania, ocupou os lugares onde agora está Cartago Nova, de onde pasou á Gallaecia ..." (Xuniano Xustino, XLIV, 3,2-4).
Pero atravesemos dunha vez as columnas de Hércules, bordeemos a fermosa costa lusitana, deixemos atrás as Cíes, xiremos a estribor e entremos, sobre a cuberta do navío que conduce a Teucro e ós seus compañeiros, na nosa familiar ría.
 
 
Que foi o que o atraeu do lugar? A pureza do aire, a suavidade das correntes, a abundancia do marisco? Iso é algo que cada un de nós pode libremente imaxinar e contestar.
As fontes antigas -os xa mencionados Trogo e Xustino, máis Asclepiades de Mirlea, citado por Estrabón, e Plinio o vello-, aínda que non aclaran o porqué, din que fundou aló unha cidade chamada Helenes, que finalmente sería Pontevedra.
Logo as alusións sucédense, dende Isidoro de Sevilla na alta Idade Media (que atribúe o natural enxeñoso dos galegos á súa orixe grega), pasando por Nebrija e os renacentistas, ata ben entrado o século XIX, cando o historiador González Dávila creu poder determinar con exactitude a data da fundación de Pontevedra polo noso hábil arqueiro no ano 1215 a.C.
Ría de Pontevedra
E iso é todo. Ou case.
Lendas tardías queren a Teucro namorado dunha esquiva serea - con cola de peixe, é dicir, moderna para el, pois as da súa época, malia contar cunha voz seductora, tiñan corpo de paxaro e non eran precisamente feiticeiras- e morrendo de amor na illa de Ons. Pero, ¿quen sabe? quizais os deuses lle concederan a inmortalidade en compensación polas moitas inxustizas que sufriu e ande por aí, apurando unha cunca de viño e pensando que, eso si, a ría xa non recende coma antes.
 
 
grecomitose | arriba
 
   
 
     
iescamballon@terra.es