L’ I.E.S. Maria Soliño di Cangas do Morrazo – Spagna – ha partecipato al progetto Comenius denominato “Le tradizioni popolari: il Carnevale “ nel corso dell’anno scolastico 2001-2002. A questo progetto hanno preso parte anche l’Istituto Magistrale P.Villari di Napoli – Italia – e il Liceul Commercial M. Kogaliceanu  di Focsani – Romania -.   

      Per sviluppare tale progetto è stata effettuata una raccolta di materiale, sia da parte degli insegnanti che da parte degli allievi, che si è conclusa con la realizzazione dei seguenti lavori:

	Una proiezione di fotografie antiche.
	Una mostra multidisciplinare che ha incluso: Fotografie e coplas, antiche e moderne , del carnevale nella zona. Maschere realizzate dagli allievi. Ascolto di interviste e canzoni raccolte dagli allievi. Visione di video di propria produzione sul carnevale nella zona.
	L’elaborazione della presente pagina web, che presenta la seguente struttura:

 

	Un approccio al tema del carnevale da tre punti di vista: l’esistenza dall’antichità classica di feste simili al carnevale il carnevale in Galizia, prendendo come esempio quattro delle sue manifestazioni più rappresentative i divieti da parte delle autorità che questa festa ha subito nel corso della storia.
	La festa del Carnaval  nella zona dove è ubicato l’istituto: il "concello" di Cangas do Morrazo, in particolare le “parroquias” di O Hio e Aldán  e il centro urbano di Cangas. Si aggiunge materiale grafico relativo al carnevale antecedente al 1975, agli ultimi 25 anni e ad alcune celebrazioni del carnevale nell’istituto.
	Si includono alcuni dei lavori su tale festa realizzati dagli allievi: informazioni raccolte su ognuno degli aspetti anteriori relazioni sulle esperienze personali del carnevale elaborazione di calligrammi costruzione di maschere

      Questi lavori sono stati realizzati nelle classi di “Ciencias Sociais”, “Cultura Clásica”, “Deseño”, “Lingua Castelá” e “Lingua Gaelga” da parte di allievi dell’ “ESO” e del “Bacharelato”; viene fornita una lista degli alunni partecipanti , con riferimenti ai rispettivi lavori.

      Per l’elaborazione di queste pagine sono state utilizzate fotografie messe a disposizione dalla “Asociación Cultural A CEPA”, Carlos Martínez García, Suso Lorenzo e allievi dell’istituto. E’ stato inoltre utilizzato materiale di alcuni indirizzi Internet  che trattano il tema del carnevale in Galizia, tra i quali raccomandiamo:

	Il Carnevale en Ourense
	Verín, Laza e Xinzo da Limia
	Informazioni del portale Vieiros, con riferimenti a questa celebrazione in Galizia e in altri luoghi nel mondo sp;
	Il portale Cultura Galega
	La comarca del Ulla
	Xinzo da Limia
	Vilariño de Conso
	Il Carnaval ieri, a Moaña
	Fotografie di XulioVilariño sul carnevale nel sud della Galizia
	Il quotidiano La Voz de Galicia

Si può scaricare il testo completo (in gallego) di questo lavoro, in un archivio zip(476 KB), cliccando il pulsante